The Cleaning Lady Season 4 Episode 3: Release date news, time, streaming details, and more

Fox's The Cleaning Lady kicked off Season 4 in March 2025, and Thony's struggles intensify with each episode.

The previous episode showcased her finally beginning her medical residency, which has been her dream since Season 1. However, she remains entangled with Jorge and his cartel, frequently interfering with her responsibilities.

The Cleaning Lady Season 3, Episode 4 will air on Fox on April 8, 2025. Thony will encounter a new obstacle and be tasked with saving the man responsible for Jorge's attack.

More on The Cleaning Lady Season 4 Episode 3 in our story.

---

Release and streaming details of The Cleaning Lady Season 4, Episode 3

The Cleaning Lady Season 4 Episode 3, titled 'Mercy,' will air on Fox on April 8, 2025, at 8 p.m. ET. The episode will also be available for streaming on Hulu the following day, along with all previous seasons of the show.

Hulu's basic plan (with ads) starts at $9.99/month, while the premium plan (without ads) is $18.99/month.

The official synopsis of The Cleaning Lady Season 4, Episode 3, reads as follows:

As Jorge solidifies his grip on the cartel, Thony is forced to reckon with the cost of survival and the choices that define her; Fiona seeks new ways to support her family, unaware of the growing dangers around them.

Once again, working with Ramona, Jorge will do everything in his power to make his cartel the best. The previous episode ended on a cliffhanger in which Thony was asked to save the man responsible for the attack on Jorge during the Season 4 premiere.

The upcoming episode will be high-stakes for Thony as she tries her best to save the man and fulfill her duty as a doctor. She will undoubtedly face pressure from Jorge, who will not make this easy for her.

Elsewhere, after Thony's departure, Fiona will continue to struggle to support her family.

---

What happened in The Cleaning Lady Season 4 Episode 2?

The Cleaning Lady Season 4 Episode 2 brought some much-needed good news for Thony, as Jorge finally helped her obtain a work visa and gain entry into a hospital's residency program. While this would enable her to practice medicine legally in the U.S., Jorge warns her that she must be at his every beck and call. As Thony adjusts to her new job, she struggles to balance her new patients and Jorge, who constantly pages her for assistance. When she prioritizes her patients, Jorge warns her once more.

Thony also encourages Jorge to visit Ramona in prison, and he reluctantly agrees. He still believes that Ramona planned the attack on him, but he ultimately agrees to collaborate with her again. This decision partly stems from Chief Wovoka, Jorge's new business partner, who would only offer a deal to Jorge if Ramona is involved. She decides to change Jorge's tarnished reputation and uncover Wovoka's motives.

Elsewhere, Thony struggles to fit into her new job because one of her superiors, Dr. Dupont, does not trust her. He suspects that Thony secured her position here due to her connections and warns her to stay away from his patients.

However, he warms up a little toward her after she shares her life struggles and her reasons for coming to Las Vegas.

The episode concludes with Thony joining Jorge in the desert, where he has finally found the man who attacked him, and he asks Thony to save his life.

Also Read: Why was The Resident canceled? Everything we know about the Fox medical drama's discontinuation.

---

For the latest scoops on your favorite TV shows and movies, follow SoapCentral.